Dokument Świętopełka ks. gdańskiego. - Astra28 - Strona HOBBYSTYCZNA

Dokument Świętopełka ks. gdańskiego dla kapelana Hermana z 1240 r.

W Imię Świętej i Niepodzielnej Trójcy, amen. Zazwyczaj współczesne dzieje popadają w zapomnienie, jeśli nie były potwierdzone przez świadków i utrwalone na piśmie. Dlatego też my - Świętopełk, z Bożej łaski książę Pomorza, pragniemy, aby było wiadome wszystkim wiernym w Chrystusie tak przyszłym, jak tu obecnym mającym ujrzeć ten dokument, że wieś zwaną Ryczewo, położoną w diecezji słupskiej panu Hermanowi kapelanowi naszemu z prawem dziedziczenia za cenę dwóch koni sprzedaliśmy, jemu i jego następcom na wieczne posiadanie. Dodajemy również, że posiadacze wspomnianej wsi od wszelkich ciężarów na wieki całkowicie są wolni.

I aby ta transakcja utrzymała się w przyszłości trwała i niezmieniona, obecny dokument potwierdziliśmy przywieszeniem naszej pieczęci dla nadania mocy.

Świadkami tego zaś są: Stefan - sędzia, Landa, Radzlavius, Weeh, Ortumus i wielu innych.

Działo się w Słupsku w święto Wcielenia Pańskiego 1240.
VI Kalendy kwietnia (27 marca).