Strona prywatna Marzeny i Czarka

W tej części naszej strony, chciałbym przedstawić Wam najciekawsze informacje związane z moim rodzinnym regionem słupskim. Historie tych miejscowości chciałbym pokazać od "czasów najdawniejszych" aż po końcówkę lat 40-tych XX wieku. Ze względu na różnego rodzaju perturbacje polityczne w okresie PRL, zupełnie pominę okres późniejszy. Niestety ostatnie dni pobytu na tych ziemiach ludności niemieckiej były bardzo tragiczne (nie chciałbym ustosunkowywać się do tego, kto zawinił). Biorąc powyższe pod uwagę przytoczę jedynie tłumaczenie relacji naocznych świadków, bez komentarza. Dla nas, Polaków, również nie są to łatwe sprawy, ale może takie właśnie spojrzenie, oczyma ludności niemieckiej, pozwoli nam lepiej zrozumieć sytuację tamtych trudnych dni. Podejdźmy do ofiar tamtych dni z szacunkiem, bez względu na to jakim językiem władali.

BIERKOWO
Birkow

BUDOWO
Budow

BYDLINO
Bedlin

KULESZEWO
Kulsow

STARA DĄBROWA
Alt Damerow